Concours de billets de juillet à Durban, juin 2023

CGU - RÈGLEMENT DU CONCOURS

  1. Interprétation
    1. Dans le Règlement du Concours, sauf si le contexte indique clairement une intention contraire, les mots suivants auront les significations suivantes et les expressions apparentées auront les significations correspondantes :
      1. « AFI » désigne African Fashion International (Pty) Ltd 2004/007988/07 en tant que société organisatrice du concours promotionnel ;
      2. « Règles de concurrence » désigne les règles contenues dans les présentes, comme l'exige l'article 36 de la Loi sur la protection du consommateur ;
      3. « Participant » désigne toute personne physique qualifiée aux termes de la clause 1 des présentes et qui participe au concours promotionnel aux termes de la clause 5 des présentes ;
      4. « Concours promotionnel » désigne le concours auquel se rapportent le présent règlement, organisé par l'Organisateur pendant la Période de promotion ;
      5. « Période de promotion » désigne la période qui commence le 25 juin 2023 à 12h00 et se termine le 28 juin 2023 à 12h00. Aucune inscription tardive ne sera acceptée ;
      6. « Prix » désigne tel que décrit plus en détail dans la clause 6 ;
      7. « Période d'échange » désigne la période dont disposent les participants pour réclamer leur prix, soit le [29 juin – 1er juillet 2023] ;
      8. « Gagnant » désigne le Participant qui a réussi le Concours Promotionnel et qui est notifié comme tel par l'Organisateur conformément à la clause 7 ;

  1. Introduction
    1. Le Promoteur propose un Concours Promotionnel dans le cadre duquel les Participants peuvent participer au Concours Promotionnel afin de gagner le Prix.
    2. L'Organisateur impose par la présente les règles de concurrence suivantes conformément à l'article 36 de la loi sur la protection des consommateurs :

  1. La loi sur la protection du consommateur
    1. Le règlement du concours contient certains termes et conditions qui peuvent : -
      1. limiter le risque ou la responsabilité du Promoteur ou de tout tiers concerné ; et/ou
      2. créer un risque ou une responsabilité pour le participant ; et/ou
      3. obliger le Participant à indemniser l'Organisateur ou un tiers concerné ; et/ou
      4. servir de reconnaissance, par le Participant, de certains faits.

  1. Le participant
    1. Le Participant doit être :
      1. une personne physique et ne peut pas être une personne morale ;
      2. 18 ans ou plus ;
      3. un résident de Durban, KwaZulu-Natal
    2. Le participant, en participant au concours promotionnel, reconnaît expressément qu'il a eu la possibilité appropriée de lire d'abord le règlement du concours avant de participer au concours promotionnel et qu'il comprend et accepte ainsi le règlement du concours.
    3. C'est une condition matérielle du concours promotionnel que tous les participants à ce concours promotionnel participent entièrement à leurs propres risques.
    4. Aucun administrateur, employé, agent ou consultant d'African Fashion International ou du groupe de sociétés Motsepe et/ou leurs conjoints, partenaires de vie, partenaires commerciaux ou membres de la famille immédiate, ou le fournisseur de biens et services en relation avec ce concours ne peut participer à ce concours. .

  1. Comment entrer
    1. Pour participer à ce concours, les participants doivent :
      1. suivez AFI sur Twitter, Instagram ou Facebook ;
      2. visitez africanfashioninternational.com et prenez une capture d'écran d'un vêtement qu'ils porteraient lors du mois de juillet #OutofThisWorld à Durban ;
      3. publier la capture d'écran sur les réseaux sociaux ;
      4. utilisez les hashtags de campagne et la balise de marque appropriés.

        Le promoteur n'est pas responsable de la défaillance de tout élément technique relatif à ce concours promotionnel pouvant entraîner l'échec de la soumission d'une candidature.
      5. Les inscriptions floues, illisibles ou contenant des erreurs seront déclarées invalides.

  1. Le prix
    1. 1 x billets doubles pour le gagnant et un +1 pour assister au Hollywoodbets Durban July le 1er juillet 2023, ainsi que la tenue sélectionnée par le gagnant prêtée par l'AFI qui devra être restituée à l'AFI au plus tard le 02 juillet 2023. Le gagnant et son +1 sont responsables de se rendre à l'événement et d'en revenir.
    2. Le Gagnant, s'étant correctement inscrit au Concours, sera sélectionné par tirage au sort et sera averti par Message Direct le jour de la sélection. Dans le cas où le gagnant ne peut pas être contacté avec succès dans les 3 heures suivant toutes les tentatives raisonnables pour le faire, l'Organisateur se réserve le droit de tirer au sort un autre gagnant en remplacement. Tout prix non récupéré pour une raison quelconque de notification sera perdu.

  1. Le gagnant
    1. Il y aura 1 gagnant sélectionné. Le gagnant sera sélectionné le 28 juin 2023.
    2. En participant au Concours Promotionnel, le Gagnant accepte par la présente qu'il lui sera demandé de participer à une publicité ultérieure relative au Concours Promotionnel, l'Organisateur peut intégrer le Gagnant dans des campagnes publicitaires ou permettre que ses noms et ressemblances soient utilisés à des fins promotionnelles alignées sur avec les activités du Promoteur, y compris, mais sans s'y limiter, la publication de photos sur le site Web du Promoteur et sur d'autres pages de médias sociaux.
    3. Le gagnant pourra être tenu de signer une renonciation à toute responsabilité et indemnisation avant de réclamer son prix.
    4. Le Gagnant devra fournir ses noms, numéros d’identification, adresses résidentielles et coordonnées, et signer un accusé de réception du Prix.
    5. Les participants consentent, en participant au concours, à ce que l'organisateur utilise les informations personnelles collectées dans le cadre du concours pour juger le concours et à des fins de marketing futures par l'organisateur lui-même.
    6. Lorsque les participants/gagnants consentent à prendre part aux campagnes publicitaires de l'organisateur, ils n'auront droit à aucune rémunération pour cette participation et tous les documents découlant de cette participation seront la propriété exclusive de l'organisateur.

  1. Les règles
    1. Les règles suivantes s'appliquent au concours promotionnel : -
      1. les participants doivent fournir des informations personnelles correctes et à jour comme l'exige le promoteur avec chaque référence envoyée au promoteur et permettre au promoteur de traiter ces informations en termes de POPI ;
      2. l'Organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement du concours en le portant à la connaissance des participants dans un délai raisonnable et peut mettre fin au concours promotionnel à tout moment. Dans un tel cas, lorsque le concours promotionnel est terminé ou suspendu, tous les participants acceptent de renoncer à tout droit qu'ils pourraient avoir dans le cadre du concours promotionnel et reconnaissent qu'ils n'ont aucun recours contre le promoteur, ses employés, agents, partenaires, fournisseurs, ou sponsors ;
      3. en cas de litige, la décision du Promoteur sera définitive et exécutoire et aucune correspondance ne sera engagée. À cet égard et pour plus de clarté, l'Organisateur aura le droit de traiter de tels litiges (ou tout manquement des participants à suivre les règles) à sa seule discrétion, y compris le fait que l'Organisateur aura le droit de disqualifier immédiatement les participants de ce concours promotionnel.
      4. Une conduite illégale, frauduleuse ou autrement malhonnête ou toute conduite en violation du présent règlement de la part d'un participant, déterminée à la seule discrétion de l'organisateur, peut entraîner la disqualification du concours promotionnel et l'inéligibilité à gagner un prix.

  1. Indemnité
    1. En participant au Concours Promotionnel, le Participant accepte expressément les indemnisations suivantes :
      1. le Participant indemnise et dégage de toute responsabilité l'Organisateur et ses partenaires promotionnels, leurs employés et leurs agents (« les Parties indemnisées ») de toute responsabilité relative à tout dommage, coût, blessure et perte de quelque nature que ce soit et de quelque manière que ce soit découlant de leur participation au concours promotionnel et aux événements et activités connexes, y compris, sans s'y limiter, les blessures corporelles, la mort et les dommages matériels, ainsi que les réclamations fondées sur les droits de publicité, la diffamation ou l'invasion de la vie privée ; et
      2. le Participant accepte que les Parties indemnisées ne seront pas responsables des frais, dommages ou autres, de quelque manière que ce soit, encourus par le Gagnant après la réclamation du Prix.

  1. Règles de qualification pour les prix
    1. La participation au Concours Promotionnel vaut acceptation du Règlement du Concours.
    2. En participant au concours promotionnel, les participants consentent à ce que leurs coordonnées soient utilisées pour des campagnes de marketing par l'organisateur.
    3. Le gagnant sera informé par message direct. Si les gagnants sont injoignables après 3 heures (en raison de coordonnées incorrectes) après avoir tenté de les contacter, leur prix sera perdu.
    4. Un Prix ne pourra être remis à un gagnant lorsqu'il est interdit par la loi à ce dernier d'utiliser ce prix. Le gagnant doit prouver son éligibilité pour utiliser le prix. Une fois le Gagnant informé et la remise du prix, le Gagnant devra signer un accusé de réception du Prix.
    5. Le Participant doit informer son employeur de sa participation au Concours et doit obtenir le consentement pour participer. Si cela est requis, l'Organisateur décline toute responsabilité à cet égard si le Participant n'a pas obtenu le consentement nécessaire, entraînant son incapacité à réclamer le prix.
    6. Le gagnant doit fournir une preuve d'identité valide (un livret d'identité à code-barres vert, une carte d'identité à puce, un passeport ou un permis de conduire).
    7. Tous les extras non inclus dans le prix comme détaillé ci-dessus seront à la charge du gagnant.
    8. L'Organisateur se réserve le droit de remplacer le prix par tout autre prix de valeur commerciale similaire au prix offert ici, à sa seule discrétion.
    9. Le prix ne peut être transféré ou substitué et l'événement ne sera pas reporté si un participant sélectionné ne peut y assister.

  1. POPI
    1. Le gagnant accepte l'utilisation de son nom et de son image dans tout matériel publicitaire. Toutes les données personnelles relatives au gagnant ou à tout autre participant seront utilisées uniquement conformément à la loi sur la protection du consommateur (CPA)/à la loi sur la protection des informations personnelles (POPI) en vigueur et ne seront pas divulguées à un tiers sans le consentement préalable du participant.
    2. La participation au concours vaut acceptation des présentes conditions générales.
    3. Cette promotion n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée ou administrée par, ou associée à, Instagram, Twitter ou tout autre réseau social.
    4. Le participant, en participant au concours promotionnel, consent à ce que ses informations personnelles soient partagées avec les employés, entrepreneurs ou agents du promoteur aux fins de ce concours promotionnel et dans le but de partager de futures promotions.